血战漫川关

夏添 沈保平 马嘉宏 李松珂 陈烨 王勇 何云龙 高海诚 喻颖 

中华英雄

李连杰 赵尔康 宋佳 Kurt Roland Petersson Paulo Tocha 

贺龙军长

夏宗佑 马红鹰 刘玉 丛培信 张勇汉 王志明 周子和 芦问章 李檀 郑伟民 谢万和 姚军 李一兵 黄凯 郑在石 胡庆树 张元方 孟庆方 孙伟 

狐步舞

利奥尔·阿什肯纳齐 莎拉·阿德勒 尤纳通·希雷 希拉·哈斯 耶胡达·阿尔马戈 卡琳·乌勾斯基 耶尔·艾森伯格 

战争与和平

谢尔盖·邦达尔丘克 柳德米拉·萨维里耶娃 维亚切斯拉夫·吉洪诺夫 安娜斯塔西亚·维尔金斯卡娅 安东宁娜·舒拉诺娃 鲍里斯·扎哈瓦 阿纳托利·克托罗夫 奥列格·塔巴科夫 维克托·斯坦尼岑 伊琳娜·斯科布采娃 瓦西里·兰诺沃依 琪拉·戈洛夫科 伊琳娜·古巴诺娃 亚历山大·费·鲍里索夫 奥列格·叶甫列莫夫 朱利·乔霍涅利泽 弗拉季斯拉夫·斯特尔热利奇克 安格林娜·斯捷潘诺娃 尼古拉·特罗菲莫夫 尼古拉·雷布尼科夫 爱德华·马尔采维奇 叶莲娜·佳普金娜 诺娜·莫尔久科娃 彼得·萨温 谢苗·斯瓦申科 谢尔盖·尼科年 

川岛芳子（国语版）

梅艳芳 刘德华 谢贤 尔冬升 

自己去看

阿列克谢·克拉夫琴科 奥尔加·米罗诺娃 柳博米拉斯·劳恰维丘斯 佛拉德斯·巴格多纳斯 Jüri Lumiste 维克托·洛伦茨 Kazimir Rabetsky Evgeniy Tilicheev 亚历山大·别尔达 G. Velts V. Vasilyev Igor Gnevashev Vasiliy Domrachyov G. Yelkin Evgeniy Kryzhanovskiy 彼得·梅尔库里耶夫 阿纳托利·斯利夫尼科夫 

波斯坦妮·卡迪娜拉

Agnieszka Kawiorska Ida Nowakowska Malgorzata Kozuchowska 

浴血狙击

徐僧 韩乐瑶 施骏喆 贾梓 吴春怡 刘芯予 李亚云 何泊远 隋成军 李雄 吴明杭 朱瑞祥 黄飞 傲蕾 黄伟 

半条棉被

陶慧 童蕾 刘畅 陈衍利 李昂 叶新宇 

11号战壕

罗西弗·萨瑟兰 罗伯特·施塔德洛伯 查理·卡里克 肖恩·本森 特德·阿瑟顿 卢克·汉弗莱 杰夫·斯特罗姆 亚当·哈蒂格 卡琳·瓦纳斯 

那一天的管风琴

户田惠梨香 大原樱子 佐久间由衣 三浦透子 堀田真由 福地桃子 白石糸 奥村佳恵 桥爪功 松金米子 夏川结衣 林家正藏 萩原利久 田中直树 阳月华 山中崇 田畑智子 

大捷

雷恪生 袁苑 赵胜胜 周国宾 宫晓瑄 

战火

卡米拉萨齐奥 罗伯托范隆 Benjamin Emanuel Raymond Campbell Harold Wagner Albert Heinze Merlin Berth Mats Carlson Leonard Parrish 多茨·约翰逊 Alfonsino Pasca 玛丽亚·米琪 加尔·摩尔 哈丽特·梅丁 伦佐·阿万佐 威廉·塔布斯 戴尔·埃德蒙兹 朱丽叶塔·马西纳 

军歌嘹亮

兰州部队8037部队战士业余演出队九人话剧组 

1864国语

延斯·塞特·拉森 雅克布·奥福特布罗 玛丽·图赫尔·索德博格 皮鲁·埃斯贝克 索伦·马林