川岛芳子（国语版）

梅艳芳 刘德华 谢贤 尔冬升 

自己去看

阿列克谢·克拉夫琴科 奥尔加·米罗诺娃 柳博米拉斯·劳恰维丘斯 佛拉德斯·巴格多纳斯 Jüri Lumiste 维克托·洛伦茨 Kazimir Rabetsky Evgeniy Tilicheev 亚历山大·别尔达 G. Velts V. Vasilyev Igor Gnevashev Vasiliy Domrachyov G. Yelkin Evgeniy Kryzhanovskiy 彼得·梅尔库里耶夫 阿纳托利·斯利夫尼科夫 

波斯坦妮·卡迪娜拉

Agnieszka Kawiorska Ida Nowakowska Malgorzata Kozuchowska 

我曾侍候过英国国王

伊万·博尔内夫 奥德里奇•凯瑟 尤莉亚·延奇 马里安·洛布道 Milan Lasica 祖扎娜·菲亚洛娃 马丁·胡巴 约瑟夫·阿布汉姆 伊里·拉布斯 鲁道夫·霍辛斯基 Pavel Nový 加罗米尔·杜拉瓦 彼得拉·赫雷比科娃 Eva Kalcovská Sárka Petruzelová Tonya Graves 雅罗斯拉夫·托姆萨 Pavel Vondruska 伊斯特凡·萨博 托马斯·齐林斯基 Petr Ctvrtnícek Ladislav Zupanic 鲁道夫·耶利内克 奥尔德日赫·弗拉赫 J 

革命往事

罗德·斯泰格尔 詹姆斯·柯本 罗慕洛·瓦利 玛丽娅·蒙蒂 里克·巴塔利亚 佛朗哥格拉齐奥西 安托万圣约翰 Vivienne Maya 大卫·沃贝克 朱里奥巴蒂费里 坡尔铎本丹迪 约翰·佛雷德里克 迈克尔哈维 富里奥梅尼科尼 纳扎雷诺·纳塔莱 斯特法诺·奥佩迪萨诺 Memè Perlini Jean Rougeul 贝尼托·斯特凡内利 德罗热达·铎洛斯 塞尔希奥·卡尔德龙 Simon van Collem 路易斯·莫里斯 阿尔多·桑布雷利 孔拉多·圣马丁 

佩剑将军

申良 王尚信 项堃 赫海泉 

翱翔雄心

哈姆扎·阿里·阿巴斯 哈妮娅·阿马尔 阿哈德·拉扎·米尔 沙兹·汗 阿拉姆达尔·汗 

红色土司

游大庆 德姬 多布杰 赵亮 尔玛依娜 陈亮 

那一天的管风琴

户田惠梨香 大原樱子 佐久间由衣 三浦透子 堀田真由 福地桃子 白石糸 奥村佳恵 桥爪功 松金米子 夏川结衣 林家正藏 萩原利久 田中直树 阳月华 山中崇 田畑智子 

大捷

雷恪生 袁苑 赵胜胜 周国宾 宫晓瑄 

战火

卡米拉萨齐奥 罗伯托范隆 Benjamin Emanuel Raymond Campbell Harold Wagner Albert Heinze Merlin Berth Mats Carlson Leonard Parrish 多茨·约翰逊 Alfonsino Pasca 玛丽亚·米琪 加尔·摩尔 哈丽特·梅丁 伦佐·阿万佐 威廉·塔布斯 戴尔·埃德蒙兹 朱丽叶塔·马西纳 

军歌嘹亮

兰州部队8037部队战士业余演出队九人话剧组 

1864国语

延斯·塞特·拉森 雅克布·奥福特布罗 玛丽·图赫尔·索德博格 皮鲁·埃斯贝克 索伦·马林 

战火赤子心

彼得·博格 凯文·狄龙 阿尔耶·格罗斯 伊桑·霍克 加里·西尼斯 

海狼（国语版）上

格利高里·派克 罗杰·摩尔 大卫·尼文 特瑞沃·霍华德 芭芭拉•科勒曼 帕特里克·麦克尼 肯尼思·格里菲思 帕特里克·艾伦 沃尔夫·卡赫勒 罗伯特·霍夫曼 艾伦·卡思伯森 珀西·赫伯特 唐纳德·休斯敦 杰克·沃森 约翰·斯坦丁 菲丝·布鲁克 

海狼（原声版）下

格利高里·派克 罗杰·摩尔 大卫·尼文 特瑞沃·霍华德 芭芭拉•科勒曼 帕特里克·麦克尼 肯尼思·格里菲思 帕特里克·艾伦 沃尔夫·卡赫勒 罗伯特·霍夫曼 艾伦·卡思伯森 珀西·赫伯特 唐纳德·休斯敦 杰克·沃森 约翰·斯坦丁 菲丝·布鲁克