圣诞之声

未知

淘金记

查理·卓别林 马克·斯旺 汤姆·默里 亨利·伯格曼 Malcolm Waite 乔治亚·黑尔 Jack Adams Sam Allen Harry Arras 艾伯特·奥斯汀 Marta Belfort George Brock 海尼·康克林 凯·德利斯 James Dime Leon Farey Charles Force J.C. Fowler 阿尔·欧内斯特·加西亚 Inez Gomez 希德·格鲁曼 丽塔·格雷 雷·格雷 F.F. Guenste Jack Herrick George Holt 

救姜刑警

吴镇宇 狄龙 张家辉 车婉婉 林晓峰 马德钟 黎耀祥 潘源良 田蕊妮 

一夜惊险

虞梦 张宁 刘彦 

齐天大圣之火焰山

陈浩民 罗米 李若彤 曾志伟 林子聪 

王牌播音员

威尔·法瑞尔 克里斯蒂娜·艾伯盖特 保罗·路德 史蒂夫·卡瑞尔 大卫·科恩查内 佛莱德·威拉特 克里斯·帕内尔 塞斯·罗根 亚当·麦凯 贾德·阿帕图 

遇见贵人

陈俊权 王雷 廖永谊 林俊良 李国煌 程旭辉 周崇庆 

奇侠义士

王子睿 孙昊 刘语乔 张歌 杨舒枫 邵桐 张煜龙 

希腊欢迎你国语

克里斯托夫·玛丽亚·赫布斯特 亚当·布斯多柯斯 Akilas Karazisis 希斯多·瓦拉瓦尼迪斯 Panagos Ioakeim 乔治·科塔尼迪斯 Georgia Tsagaraki Kleopatra Markou 里科什·利西斯 吉塔·施维赫夫 Leonardo Sfontouris 伊娃·贝 罗莎莉·托马斯 Jennifer Schmid 

剩女约瑟芬国语

玛丽露·贝里 梅迪·内博 Bérengère Krief Amelle Chahbi 西里尔·盖伊 查理·杜邦 爱丽丝·波尔 卡罗琳·安格鲁德 布鲁诺·波达里德斯 阿尔本·巴贾拉克塔拉贾 Olivier Cruveiller 瓦伦丁·梅尔莱 Fran?oise Miquelis Sacha Toledano Claudine Baschet Vladys Muller 莱瓦娜·所罗门 Marilou Lopes-Benites Edson Rodrigues 艾琳·诺拉斯寇 

圣诞树5国语

亚历山大·多莫加罗夫 亚历山大·戈洛温 Anna Khilkevich 尤里·库琴科 谢尔盖·斯维特拉科夫 伊凡·乌尔甘特 玛丽亚·舒可施娜 Galina Stakhanova 

婚姻间奏曲国语

伊莎贝尔·于佩尔 让-皮埃尔·达鲁森 迈克尔·恩奎斯特 皮奥·马麦 玛琳娜·佛伊丝 奥黛丽·达娜 阿娜伊斯·德穆斯蒂埃 克莱蒙·梅特耶 贝诺提·吉欧斯 

骑士杰克国语

罗兰·维斯内克 沃尔夫拉姆·贝格尔 Rebecca Indermaur 

小天使与流浪汉

苏世一 王煜 汤镇业 李彧 

太空训练生

艾玛·罗伯茨 汤姆·霍珀 柳波 加布里埃尔·尤尼恩 古忽·维玛 德丝·莱迪克 塞巴斯蒂安·雅特拉 山姆·洛巴兹 大卫·弗利 雅莎·杰克逊 Andrew Call Josephine Huang 特洛伊·岩田 Caroline Concannon John Ahlin 托马斯·马特斯 Fergie L. Philippe Alli Brown Glo Tavarez 阿莱格拉·赫特 

高加索女俘虏

亚历山大·捷米亚年科 纳塔利娅·瓦利 鲁斯兰·艾赫迈托夫 尤里·尼库林 格奥尔基·维岑 叶甫盖尼·莫尔古诺夫 弗拉基米尔·艾图什 伏龙泽克·姆克尔强 尼娜·格雷贝什科娃 米克哈利·古路斯基 乔治·米利亚尔 Emmanuil Geller Pyotr Repnin