翻译疑云

朗贝尔·维尔森 欧嘉·柯瑞兰寇 里卡多·斯卡马乔 西瑟·巴比特·科努德森 爱德华多·诺列加 埃里克斯·劳瑟 安娜·玛丽亚·斯图姆 弗雷德里克·周 玛丽亚·莱特 马诺利斯·马诺里斯 莎拉·纪欧多 帕特里克·波查 塞尔盖·内斯特连科 米格伦·米切夫 伊琳娜·穆雷勒 凯斯特·洛夫莱斯 雅各布·乌尔里克·罗曼 

路障

艾瑞克·麦柯马克 朱迪·汤普森 康纳·德威莉 Ryan Grantham 唐纳利·罗德 Dalias Blake 

雪橇

Dustin Bowman Rachel Cornell Tino Faygo 

鬼新娘1987（粤语版）

钟楚红 周润发 王小凤 叶德娴 

害怕看不见的人

安古斯·麦克菲登 

复仇者引子杀戮

大塚未来 河西里音 麻美 絵仁 金澤ゆかり 志水季里子 真田せつこ ドクターHIRO 牛抱せん夏 川渕かおり 

回魂夜粤语

周星驰 莫文蔚 梁家仁 黄一飞 李力持 卢雄 张莽 谭淑梅 黄智贤 周志辉 侯焕玲 

无人机

Amir Khalighi 马特·欧莱瑞 威廉姆·拉斯 艾洛斯·慕福特 

FPS

道本成美 泉知束 米澤成美 南久松真奈 岩永ひひお 

地平线

亚历山大·德雷蒙 艾莉森·威廉姆斯 凯斯·大卫 珀尔·麦基 贾马恩·亨特 Lamin Tamba Orlaith Doherty Francois Groenewald Marc Redmond Amanda Khan Danny Bhowaneedin Kate Shepard Jean Philippe Gorapah Privilege Magezi Nadine Theron 

第六感

布鲁斯·威利斯 海利·乔·奥斯蒙 托妮·科莱特 奥莉维亚·威廉姆斯 唐尼·沃尔伯格 特拉沃·摩根 彼得·安东尼·唐伯蒂斯 格伦·菲茨杰拉德 米莎·巴顿 LisaSummerour 法尔德斯·巴姆 杰弗里·泽布尼斯 

退水之后

维多利亚·莫蕾特 Pablo Guisa Koestinger 维克托里奥·达历山德罗 米尔塔·布斯内利 Chucho Fernandez 

毛骨悚然之红衣男孩

孙丹丹 陈奕鸣 孙家文 许喵喵 

丛林怪物

海蒂·史密斯 扎克·泰特斯 妮可·丹布罗 泰勒·弗劳尔斯 威廉·基尔舍 

午夜凶铃1998

松岛菜菜子 真田广之 竹内结子 中谷美纪 佐藤仁美 

14个摄像头

安伯·明迪桑德 内维尔·阿尔汉博 切尔西·埃德蒙森 Brianne Moncrief 约翰-保罗·霍华德 汉克·罗杰森 洛拉·玛汀内斯-康宁安 泰特·弗莱彻 马修·佩奇